fn parse_stamount_for_display(bytes: &[u8; 48]) -> String
Parse STAmount bytes and format for display according to token type Uses the actual logic from TokenAmount::from_bytes to ensure consistency